Krantz-Induktivauslaß Typ IN-V erhält Gold Award in Japan

KRANTZ KOMPONENTEN, ein Geschäftsbereich der M+W Zander Gebäudetechnik GmbH, und deren Vertretung in Japan, HARADA CORPORATION Osaka/Tokyo, wurde anläßlich einer Feier am 26.05.2006 in Tokyo der "Gold Award" von der japanischen Association of Building Engineering and Equipment verliehen.

Ausgezeichnet wurde der Induktivauslaß Typ IN-V. Dieser lineare, hochinduktive Luftdurchlaß wird in Japan nicht nur in abgehängte Decken, sondern auch in luftführende Stellwände, die die Arbeitsplätze der einzelnen Mitarbeiter in Großraumbüros unterteilen, eingebaut. Mit dieser speziellen Einbausituation wird die Frischluftversorgung am Arbeitsplatz sichergestellt. Die hauptsächliche Abdeckung der Kühllast erfolgt bei diesem Luftführungssystem über Bodendrallauslässe, ebenfalls aus dem Hause KRANTZ KOMPONENTEN. Referenzprojekte wurden in Japan bereits erfolgreich mit diesem System ausgerüstet.

Der "Gold Award" wurde vom Vorsitzenden der Association of Building Engineering and Equipment, Herrn Akira Ishifuku (ehemaliger Professor an der Waseda Universität in Tokyo), übergeben. Der Preis wurde von Herrn Joji Fujitsuka (leitender Vertriebsingenieur der HARADA CORPORATION, Osaka) sowie Herrn Bernd Nickel (Leiter von KRANTZ KOMPONENTEN, Aachen) in Empfang genommen. An der Preisverleihung nahmen ca. 200 Mitglieder des o.g. Verbandes teil.

KRANTZ KOMPONENTEN bedankt sich für den "Gold Award" bei der Association of Building Engineering and Equipment sowie bei ihrem langjährigen Partner HARADA CORPORATION, Osaka/Tokyo.

Über die Association of Building Engineering and Equipment (ABEE)
Gegründet: 1938
Vorsitzender: Herr Akira Ishifuku
Sitz: Institut für Architektur in Tokyo
Mitglieder: Universitäten, Hochschulen, Architekten, Planungsbüros, Ausführungsfirmen, Maschinenbaufirmen, Firmen der Klimabranche, Immobiliengesellschaften usw.

Über HARADA CORPORATION
HARADA CORPORATION wurde im Jahr 1923 gegründet.
Ihr Hauptgeschäft ist der Import und Export unterschiedlicher Industrieprodukte. HARADA CORPORATION vertritt KRANTZ KOMPONENTEN in Japan seit über 20 Jahren und hat eine sehr enge Bindung zu bedeutenden japanischen Architekten, Planern, Generalunternehmern und ausführenden Firmen.

Über KRANTZ KOMPONENTEN
KRANTZ KOMPONENTEN, Aachen, ist ein Geschäftsbereich der M+W Zander Gebäudetechnik GmbH, Stuttgart, die zu den führenden TGA-Firmen in Deutschland gehört.
KRANTZ KOMPONENTEN ist spezialisiert auf die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Luftdurchlässen für den Industrie- und Komfortbereich, Kühl- und Heizsystemen für den Einbau in Decken und Fassaden, sowie Reinraumkomponenten. Alle Komponenten und Systeme werden von KRANTZ KOMPONENTEN entwickelt und im eigenen Labor getestet; sie werden seit über 35 Jahren erfolgreich in der ganzen Welt vermarktet.