2.8.2. Ausschreibungstext Dezentrales Lüftungsgerät für Mischlüftung, stehend in der Brüstung, LG-ZA-M-SB ... Stück Dezentrales Lüftungsgerät zur Integration in die Brüstung einer Fassade mit direktem Außen- und Fortluftanschluss, bestehend aus: Pos. 1: Gehäuse aus Stahlblech, verz., mit Schall- und Wärmedämmung, fassadenseitigen Anschlussöffnungen für Außen- und Fortluft sowie raumseitiger Ansaugöffnung für Raumabluft, Zuluftstutzen an der Geräteoberseite – mittig oder zur Bedienungsseite hin versetzt – zum Anschluss des getrennt in der Brüstungsverkleidung angeordneten Induktivauslasses, Hochleistungsradialventilator, jeweils für Zu- und Abluft, einschließlich Antriebsmotor und Transformator für 3-Stufenbetrieb, Platten-Wärmeaustauscher zur Wärmerückgewinnung aus der Abluft, Wasser-Wärmeaustauscher aus Kupferrohren mit aufgezogenen Aluminiumlamellen und getrennten Wasserkreisläufen für Heiz- und Kühlbetrieb (4-Leiter-System), Kondensatwanne und -ablaufstutzen für ½’’ Schlauch, Filter F5 (optional F7) jeweils für Außen- und Raumluft, vorgesehen für einfachen Filterwechsel von der Raumseite her nach Öffnung der Brüstungsverkleidung, Klappen mit Dichtung für Außen-, Fort-, Um- und Bypassluft einschließlich der elektrischen Stellmotoren; Umluftklappe stetig regelbar, Außen- und Fortluftklappe mit Federrücklauf, stromlos geschlossen, Temperaturfühler für Außen- und Zuluft, Frostschutz, komplette interne elektrische Verdrahtung der Sensoren und Aktoren, einschließlich Spannungsversorgung (24 V~) für die Regeleinheit und wasserseitigen Ventile, alle Einbauten, einschließlich fassadenseitige Außen- und Fortluftöffnungen, nach Abnahme der raumseitigen Gerätefrontplatte für Wartungszwecke gut zugänglich; Platten-Wärmeaustauscher zur Reinigung herausziehbar, Pos. 2: Verstellbarer Induktivauslass in zweireihiger Ausführung, mit hoher Induktionswirkung der Zuluftstrahlen und raschem Abbau der Strahlgeschwindigkeit ohne Erzeugung von thermisch unbehaglich wirkenden Raumluftwalzen, hintere Luftdurchlassreihe mit vertikaler Ausblasrichtung für wärmetechnische Abschirmung der Fensterfassade im Kühl- und Heizfall, vordere Luftdurchlassreihe für bedarfsweise Verstellung der Ausblasrichtung von vertikal bis annähernd horizontal, dadurch Möglichkeit zur individuellen Einstellung der Intensität der Luftbewegung am Arbeitsplatz. Technische Daten Volumenstrom – Zuluftventilator: max. 190 m3/h – Abluftventilator: max. 190 m3/h Wärmerückgewinnungsgrad: ca. 50 % (bezogen auf 30 % Mindestaußenluftanteil) Heizleistung: ... W Warmwassertemperatur: ... °C Kühlleistung: ... W Kaltwassertemperatur: ... °C max. Schalldruckpegel *1): 38 dB(A) bei 150 m3/h Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: max. 65 W Werkstoff – Gehäuse: Stahl, verzinkt – Ventilatoren: Stahl, verzinkt – Platten- Wärmeaustauscher: Aluminium – Wasser- Wärmeaustauscher: Kupfer/Aluminium – Luftklappen: Stahl, verzinkt – Induktivauslass: Luftdurchlassrahmen: Stahl, verzinkt __ lackiert nach RAL 9006, weißaluminium __ lackiert nach RAL 9010*2), reinweiß Ausblaselement: Polycarbonat PC GF 10 __ eingefärbt tiefschwarz, ähnlich RAL 9005 *2) __ eingefärbt reinweiß, ähnlich RAL 9010 *2) Abmessungen – Breite: 1000 mm – Höhe: 620 mm – Höhe inkl. Luftdurchlass: 650 mm – Tiefe: 297 mm zulässiger Betriebsdruck *3): 10 bar Gewicht: ca. 60 kg Fabrikat: KRANTZ KOMPONENTEN Typ: LG – ZA – M – SB – __ Pos. 3 LonWorks-kompatibler DDC-Regler für gemeinsame Nutzung von Daten mit anderen LONMARK-kompatiblen Geräten im Netzwerk, mit NEURON-Prozessor und FTT-10 Transceiver für Netzwerke mit freier Topologie und verdrillten Zweidrahtleitungen, Vorgabemöglichkeit verschiedener Reglerbetriebsarten über Zeitprogramme eines LONWORKS-kompatiblen übergeordneten Systems, Kaskadenregelung Raumluft-Zuluft-Temperatur für energetisch optimalen Betrieb, Temperaturvergleich zwischen Außen- und Raumluft für den je nach Bedarf erforderlichen Einsatz von Umluftklappe und Platten-Wärmeaustauscher als Heiz- oder Kühlelement, wahlweise Anschluss __ eines Fensterkontaktes zur Abschaltung des Gerätes bei geöffnetem Fenster bzw. zur Vermeidung von Energieverlusten, __ eines Bewegungsmelders zur Erfassung der Raumbelegung, Pos. 4 Elektrisches Regelventil mit mikroprozessor-geregeltem Ventilantrieb, 0-10 V-Ansteuerung, einschließlich Durchgangsventilunterteil, jeweils 1 Stück für Warm- oder Kaltwasserkreislauf pro Gerät; zulässiger Betriebsdruck 10 bar *3). Pos. 5 – optional Raumbediengerät mit internem Raumlufttemperaturfühler Raumsollwertverschiebung ± 3°C, Betriebsartentaster, LED Lüfterschalter für 3 Betriebsstufen Pos. 6 – optional LonWorks -kompatibles Raumbediengerät mit LCD-Anzeige und internem Raumlufttemperaturfühler, mit Neuron-Prozessor und FTT-10 Transceiver für Netzwerke mit freier Topologie und verdrillten Zweidrahtleitungen. Anzeige der Raulufttemperatur und Vorgabemöglichkeit der Lüfterdrehzahl (3 Stufen) und des Raumtemperatur-Sollwertes Pos. 7 – optional LonWorks-kompatibler Außentemperaturfühler zur zentralen Erfassung der Außenlufttemperatur und Weitergabe an die Regler der Lüftungsgeräte, mit Neuron-Prozessor und FTT-10 Transceiver für Netzwerke mit freier Topologie und verdrillten Zweidrahtleitungen. Pos. 8 – optional Schutzhauben für Außen- und Fortluftöffnungen an der Gebäude-Außenfassade. Pos. 9 – optional Montageplatte zur Befestigung des Gerätes und für die Fixierung der Außen- und Fortluftöffnungen in der Fassade, in 2 Ebenen verschiebbar zur Anpassung an die Brüstungsverkleidung und zum Ausgleich von Bautoleranzen. Technische Änderungen vorbehalten. --------------------------------------------------------------- *1) eingebaut hinter Brüstungsverkleidung, in 1,5 m Abstand bei äquivalenter Schallabsorptionsfläche des Raumes von 15 m2 Sabine *2) andere Farben auf Anfrage *3) höhere Drücke auf Anfrage YIT Germany GmbH KRANTZ KOMPONENTEN Uersfeld 24 | D-52072 Aachen Tel.: +49 241 441-1 | Fax: +49 241 441-555 info@krantz.de | www.krantz.de